NEW BLOG FROM ROB:"X FACTOR WAS FUN LAST WEEK"...con trauzione

HEY FRIENDLIES,
HOW DO?
I'VE BEEN A VERY BUSY BOY.....
NO DAYS OFF FOR THE LAST 6 WEEKS....(AND LOVING IT)
SO MANY PLANS....SO MANY IRONS IN THE FIRE....
SO MUCH I CAN'T TELL YOU ABOUT ; )
WITHIN MONTHS I'M ABOUT TO EMBARK ON THE BUSIEST
PERIOD OF MY CAREER TO DATE AND I CAN'T WAIT TO GET IT STARTED....
EVERYTHING SEEMS NEW........
I'VE TAKEN THE IDEA OF FRIENDLY GIGS A BIT FUTHER...BUT YOU'LL HAVE TO WAIT A BIT TO FIND OUT....SORRY ; )
FARRELL'S UP AND RUNNING AND DOING VERY WELL.....LOVING IT.....
I'M LEARNING A DIFFERENT TRADE......OLD DOG NEW TRICKS.....
WITH THE AMAZING BEN DICKENS COMING OVER FROM BURBERRY
I FEEL LIKE I DID WHEN WHEN ME AND GUY CHAMBERS STARTED WRITING SONGS TOGETHER.,....EXCITING TIMES....
RE NEW ALBUM...I THINK A WHILE AGO I SAID THE NEW ALBUM SOUNDS LIKE ESCAPOLOGY
I'LL HAVE TO REVISE THAT....THE NEW ALBUM SOUNDS LIKE NON OF THE OLD ONES....
BUT I HAVE BEEN LISTENING TO WHAT YOU WANT FROM ME ...
YOU WANT GUITAR/PIANO/HEART ON MY SLEEVE STUFF...OK...YOU GOT IT....
I MADE THE LAST COUPLE OF ALBUMS FOR ME AND HAD A GREAT TIME DOING IT
BUT MY RAISON D'ETRE (WORLD DOMINATION) WAS MISSING....IT'S BACK
I KNOW IT SEEMS LIKE AGES UNTIL ANYTHING WILL HAPPEN...
BUT IT FEELS LIKE 5 MINUTES AGO I WAS SAYING "THIS TIME NEXT YEAR I'LL BE ON STAGE WITH TAKE THAT"
THAT CAME AND WENT QUICKLY DIDN'T IT?
X FACTOR WAS FUN LAST WEEK....NICE TO GO TO A TV STUDIO AND NOT BE WORKING
IT FELT LIKE THE LAST DAY OF TERM BEFORE THE HOLIDAYS....GAZ WAS ON GREAT FORM
HE'S THE MOST UNFLAPPABLE MAN IN THE BUSINESS ...I'VE LEARNT SO MUCH FROM HIM
HE'S TEFLON GAZ NOTHING STICKS...HE JUST GETS ON WITH ENJOYING HIMSELF...
..
IT WAS NICE TO GET REACQUAINTED WITH MARCUS TOO.....GREAT SINGER VERY HANDSOME AND A LOVELY PERSON TO BOOT....
OH TALKING OF REACQUAINTED OLLY MURS WAS THERE...WHAT A PERFORMANCE WITH THE MUPPETS!.....
I TOLD HIM HE'S A BONAFIDE PROPER POPSTAR NOW....I'M SURE ME AND HIM WILL BE SPENDNG MORE TIME TOGETHER AT SOME POINT....
I ALSO GOT TO HAVE A CHAT WITH THE BEAUTIFUL KELLY ROWLAND ...WHAT A KIND SPIRIT SHE'S GOT...SHE'S A GOODY.....
LOUIS GAVE ME A HARD TIME FOR WEARING SUNGLASSES INDOORS AND RIGHTLY HE SHOULD ....
THE INDOOR SUNGLASS WEARER IS A TWAT....BUT I HAD BIG BLACK JET LAG RINGS UNDER MY EYES.....
SO I'LL TAKE TWAT FOR AN EVENING .....WE TALKED JEDWARD AND I SENT THEM MY BEST WISHES...
WE ALSO TALKED WESTLIFE FOR A WHILE...THE LADS ARE ON THEIR LAST TOUR...WHAT A CAREER THEY'VE HAD...
(JUST GOES TO SHOW HOW LONG TAKE THAT COULD HAVE STAYED TOGETHER ,,.,.,,)
THEY'RE PROPER GRAFTERS...I'M PROUD OF THEM...SOAK IT ALL IN LADS...
THE NEXT DAY FOUND ME AT STRICTLY.....MY MATE ROBBIE SAVAGE SAID COME DOWN SO I DID....
I CAN'T REMEMBER THE LAST TIME I'VE HAD A COMPULSION TO HAVE MY PICTURE TAKEN WITH ANYBODY..
BUT THERE'S SOMETHING ABOUT SUE POLLARD....SHE ASKED ME ''IS IT FOR YOUR MUM?''
NO SUE IT WAS FOR ME....I'LL TREASURE IT....THANK YOU....



I HAD A GREAT CHAT WITH JASON DONAVON IN BETWEEN REHEARSALS TOO....WHAT A TOP BLOKE
ROBBIE DID REALLY WELL HE WAS SO COMMITTED. I'M LOOKING FORWARD TO SEEING MORE OF HIM ON TELLY. HE'S A GREAT CHARACTER
AND SUCH A WARM GUY... HE WANTED ME TO THANK YOU FOR ANY SUPPORT YOU THREW HIS WAY....
I'M GOING TO TRY AND GET A RADIO RUDEBOX READY FOR CHRISTMAS.....
I DID SAY THE NEXT ONE WOULD BE JUST BOYS.....BUT THAT DOESNT SEEM RIGHT FOR A CRIMBO SPECTACULAR....
SO THE GANG WILL BE BACK....
MUCH LOVE FOLKS....
I'LL LET YOU KNOW WHAT'S GOING ON WHEN I CAN....
UNTIL THEN,...THANKS FOR GROWING OLD WITH ME...YOU KEPT YOUR PROMISE
NOW IT'S TIME I LIVED UP TO MY PART OF THE BARGAIN....
ROBERT

 TRADUZIONE:

Ciao amici,come va?

Sono stato molto occupato,senza un giorno di riposo nelle ultime 6 settimane...(e ne sono felice)...tanti progetti...tanta carne al fuco..di cui però nn posso dirvi niente ;)
Entro pochi mesi mi imbarcherò nel periodo più impegnativo della mia carriera e nn vedo l'ora...tutto sembra nuovo...
Ho pensato ai concerti per soli "amici",ma dovrete aspettare ancora un pò..spiacente ;)

La Farrell ha preso il via ormai e procede benissimo...ne sono entusiasta...sto imparando un nuovo mestiere...cn l'arrivo di Ben Dickens dalla Burberry,mi sento come quando io e Guy Chambers cominciammo a scrivere insieme...un periodo molto eccitante

Riguardo al nuovo album..credo di aver detto un pò di tempo fa che avrebbe avuto un sound simile ad Escapology,devo correggermi..nn assomiglia a nessuno dei precedenti album,ma ho ascoltato quello che vorreste sentire...chitarra/piano/cuore...ok ce l'avete...
Ho realizzato gli ultimi due albums per me stesso e mi sono divertito molto...ma mancava la mia ragione d'essere (dominio del mondo)...è tornata di nuovo!
So che sembrerà un'eternità prima che accada qualcosa,ma sembra che sia passato solo un attimo da quando dicevo "Il prossimo anno sarò di nuovo sul palco cn i TT" e invece è passato tutto così in fretta,nn è vero?

Mi sono divertito ad X Factor la scorsa settimana.E' bello andare in uno studio televisivo senza lavorare.Sembrava l'ultimo giorno di lavoro prima delle vacanze.Gaz è in ottima forma,è l'uomo più imperturbabile del settore...ho imparato molto da lui,gli scivola tutto di dosso..lui va avanti e continua a divertirsi...
Mi è piaciuto parlare di nuovo cn Marcus.Ottimo cantante,bello e bravo ragazzo..Ho rivisto anche Olly Murs..bella la sua esibizione cn i Muppets!..gli ho detto che ormai è a tutti gli effetti una popstar.Sono sicuro che trascorreremo del tempo insieme prima o poi...
Ho chiacchierato anche cn la bellissima Kelly Rowland..davvero una persona splendida...
Luis mi ha "sgridato" per aver indossato gli occhiali dentro gli studi,e aveva ragione..indossarli in luoghi chiusi è da coglioni,ma avevo delle terribili occhiaie da jet lag..perciò sono sembrato un coglione per un intera serata.
Abbiamo parlato dei Jedward augurandogli il meglio..abbiamo parlato anche dei Westlife per un pò...ora sono in tour,che carriera che hanno avuto!(Questo a dimostrazione di quanto sarebbero potuti stare insieme i TT)..sono dei vincenti e sono orgoglioso di loro...godetevela tutta amici

Il giorno dopo ero a Stricly,su richiesta del mio amico Robbie Savage...
Non mi ricordo l'ultima volta che ho avuto il desiderio di fare una foto cn qualcuno,ma lì c'era Su Pollard...lei mi ha chiesto "E' per tua madre?" No Sue era per me,e la conserverò gelosamente...grazie!
Durante le prove ho fatto una bella chiacchierata cn Jason Donavon,un grande!
Robbie ha fatto una bella esibizione,mi aspetto di vederlo sempre di più in tv.Ha un bel carattere e molto affettuoso...voleva che vi ringraziassi per tutto il supporto che gli state dando

Sto cercando di fare un'altro episodio di Radio Rudebox per Natale...avevo detto che ci sarebbero stati solo i ragazzi,ma non mi sembra giusto per uno spettacolare Natale...perciò la gang tornerà al completo...

Vi terrò aggiornati appena posso,fino ad allora..grazie per essere cresciuti con me...avete mantenuto la vostra promessa ora è il momento che io tenga fede al nostro patto facendo la mia parte.
Con affetto
Robert